Melanie Haselhorst/Kenneth Dittmann: Die Donau. Von Kelheim zum Schwarzen Meer. Führer für Binnengewässer, 4., aktualisierte Auflage, Edition Maritim, Bielefeld 2022, ISBN: 978-3-667-12172-1, 44 EURO (D)
Mit einer Flussfahrt auf der Donau entdecken man Europas schönste Kultur- und Naturparadiese vom Wasser aus. Als eine der längsten Wasserstraßen des Kontinents verbindet der Fluss zehn Länder und bietet Freizeitskippern jede Menge Abwechslung auf seinen über 2.800 Kilometern.
Melanie Haselhorst und Kenneth Dittmann haben Strom, Land und Leute auf mehreren Donaureisen kennengelernt. In diesem Revierführer fassen sie ihr Wissen für alle zusammen, die ihre eigenen Bootsurlaube mit dem Sportboot planen möchten. Er umfasst den gesamten Donau-Verlauf von Kelheim bis Vilkovo am Schwarzen Meer.
In der ausführlichen Einleitung werden Natur, Geografie, Geschichte der Donau, Kultur und Lebensart der Anrainerstaaten, Sprachen und Kulinarik behandelt. Außerdem werden Regeln und Vorschriften auf der Reise, die Donau als Schifffahrtsstraße mit wichtigen Donaupegeln, Gefahren, Geschwindigkeit und Notrufe vorgestellt. Ferner Informationen zur Bootsausrüstung, Literaturhinweise, Internetseiten und eine Kartenlegende.
Die einzelnen Kapitel sind nach Ländern geordnet: Deutschland, Österreich, Slowakei, Ungarn, Kroatien, Serbien, Bulgarien, Rumänien, die Weiterreise über das Schwarze Meer und die Ukraine.
Jedes Kapitel beginnt mit allgemeinen Informationen, Zollformalitäten, Liegeplätze und eine kleine Sprachhilfe. Danach gibt es detaillierte Wasserstraßenkarten mit Schleusen, Brücken und Bootstankstellen und Informationen zu Liegeplatz, Versorgung und die schönsten Ausflugsziele für Landgänge. Pläne für alle Donau-Häfen zeigen Versorgungsmöglichkeiten und Serviceeinrichtungen.
Die gezeigten Karten haben die Maßstäbe 1: 55.000 und 1: 110.000. Außerdem gibt es quer durch die Kapitel Farbbilder von Landschaft und Sehenswürdigkeiten.
Im Anhang findet sich noch ein Ortsregister.
Dies ist ein ausgezeichnetes Handbuch, das nicht nur die Fahrt selbst, sondern auch die Planung erleichtert. Die Darstellungen der Strecken, Häfen, Bestimmungen in den einzelnen Ländern und maritime Besonderheiten sind gewinnbringend.
Ein Vorteil ist, dass veränderte Anlage- und Versorgungsmöglichkeiten aufgrund der Pandemiebedingungen berücksichtigt werden. Dazu gibt es Hinweise auf Internetseiten und Telefonnummern, die zu Rate gezogen werden können.
