„China ist zumeist ganz anders, als wir denken“Chinesisch-Deutsches Kunstprojekt „Dialog IV“ erstmals in Jena

Am 31. Mai und am 1. Juni finden erstmals zwei „China-Tage“ in der Fachhochschule Jena statt. Deutsche und chinesische Referenten, darunter Wissenschaftler, Künstler und Studenten geben Einblicke in das Land der Mitte: „China ist zumeist ganz anders, als wir denken“, so der Vortrag des deutsch-chinesischen Professorenehepaars Wang-Nastansky (FH Jena). Zu dem abwechslungsreichen zweitägigen Programm in der Aula der FH Jena sind interessierte Gäste sehr herzlich eingeladen.
Eingebunden sind die „China-Tage“ in das chinesisch-deutsche Kunstprojekt „Dialog IV“, das in Zusammenarbeit der FH Jena mit JenaKultur und der Beijing Cultural Development Foundation und mit Unterstützung der Sparkasse Jena-Saale-Holzland entstand. Die Vernissage von „Dialog IV“ findet am 31. Mai um 19.00 Uhr im Volksbad Jena statt.
„Dialog IV“ gliedert sich in drei Ausstellungsplattformen, die vom 31. Mai bis zum 6. Juni in der Aula der FH Jena und im Volksbad Jena zu erleben sind. Die Kunstplattformen I und II stellen die junge chinesische „Szene“ zeitgenössischer Kunst sowie deutsche Künstler, die als „in-betweener und networker“ in Deutschland und Asien leben und arbeiten, vor. Das Netz aus interkulturellen Erfahrungen formt Künstler wie Kunstwerke. Ganz unterschiedliche künstlerische Mittel und Medien bestimmen im Neben- und Miteinander die Atmosphäre dieser Plattformen. Ein Betreten ganz neuer Räume verspricht Plattform III: „Animamix“ der chinesischen Künstlerin Victoria Lu. Die Kombination aus Comic und Animation ist nicht nur eine Spiegelung der chinesischen Popkultur, „Animamix“ verbindet verschiedene Spielarten der Popkultur zu einer neuen Ästhetik. Zu sehen ist „Animamix“ über die Monitore in der FH Jena.

Dialog IV – 31. Mai bis 6. Juni 2010, FH Jena und Volksbad Jena; Vernissage: 31. Mai, 19.00 Uhr, Volksbad Jena

China-Tage: 31. Mai und 1. Juni, FH Jena, Aula
Programm: www.fh-jena.de
http://www.fh-jena.de/images/22e7e6ad88/China-Tage_FH_Jena_Ablauf_neu.pdf

Plattform I – zeitgenössische chinesische Malerei; FH Jena, Aula und Aula-Foyer
Plattform II – „In-betweener und networker“, deutsche und chinesische Kunst im Dialog; Volksbad Jena
Plattform III – Animamix; FH Jena, Monitore

Drucken